エリザベス・タスカー
翻訳：　磯辺 真純

今月、NASAの火星探査車「パーシビアランス」が火星表面の岩石に穴を掘り、初の火星岩石のサンプルを採取、容器内に保存することに成功しました。これらはパーシビアランスが今後収集することになるサンプルとあわせて、NASAと欧州宇宙機関(ESA)が共同して実施するMSR (マーズ・サンプル・リターン)によって、将来、地球に届けられることになります。火星衛星探査計画（MMX）のメンバーが、この成功および火星探査における新時代の到来について、コメントしています。

全文は、ブログ 「Cosmos」をご覧ください: 海外の宇宙ニュース：　NASAのパーシビアランス、初の火星サンプルを採取し将来の帰還に備え保存 - Cosmos (jaxa.jp)