打上げに向けて着々と準備が進められている「発射台の上のJUICE」。木星氷衛星探査計画 JUICE は、装置開発とサイエンスチームの両方において日本の研究者も大きく関わっています。[JUICE JAPAN ウェブサイト , ツイッター ]
(2023年4月13日、フランス領ギアナ宇宙センターからアリアン5にて打上げ予定)
※ 天候の影響で打上げ日時は変更になりました。

An amazing photograph of "JUICE on the launch pad" by Project Manager for JUICE-ISAS SAITO Yoshifumi! The JUpiter ICy moon Explorer (JUICE) is a mission led by the European Space Agency (ESA) with strong involvement from Japan in instrument development and the science teams, and will explore the icy moons of Jupiter. The spacecraft is scheduled to launch from Europe's Spaceport in Kourou, French Guiana at 21:15 JST on 04/13 (Thursday).
※ The launch date has been changed due to bad weather.

20230413_isasB.jpg

(2023/04/13)

20230413_isasC.jpg

打ち上げ30分前のJUICEです。その後、残念ながら4月13日の打ち上げは落雷の可能性があったため延期となりました。
JUICE 30 minutes before the launch. Later, unfortunately, the launch on April 13th was postponed due to a possible lightning.

(2023/04/14)