３月一杯で退職の時を迎えました。1993年10月にプレインセンター所属となって以来、12年６ヶ月にわたってコンピュータ・データ処理や広範囲の宇宙科学・工学の研究者の方々と一緒に過ごすことが出来たことはこの上ない幸運でした。また、長瀬文昭先生から2001年4月プレインセンターニュース編集長を引き継いで以来、本年１月海老沢研教授にバトンタッチする迄の４年9ヶ月にわたり、欠版無しに本ニュース発行を続けられたのは、ひとえに貴重な原稿をお寄せ頂いた方、本ニュースをご愛読いただいた方々の強力なご支援の賜物です。これ迄のご支援に深謝しますと同時に引き続き今後のご協力をお願い申し上げます。なお、私が担当してきた衛星運用工学データベース（EDISON）や探査機異常監視・診断システム（ISACS-DOC）については既に高木亮治、本田秀之、長木明成各氏に引き継いでおり、今後、より役立つシステムに改良されるものと確信します。心血を注いで宇宙科学研究本部が打ち上げた衛星・探査機により取得した貴重なデータが余すところ無く有意義に利用されるために、今後ますますプレインセンターが活躍されることを期待します。

　公私共々、本当に有り難うございました。

ウェブデータベースを作ろう -その1- へ	大型計算機に関するお知らせ へ